¤µ¤Ñ¬O
     ±z·í«eªº¦ì¸m¡G ­º­¶» ±Mªù¨ó·|» ¨ó·|¤å¥ó    ¥þ¤åÀ˯Á¡G
±Mªù¨ó·|
¨ó·|°ÊºA
¨ó·|¤å¥ó
¨ó·|²¤¶
¹Ï¤ù³ø¹D
¨ó·|¤å¥ó
¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|³¹µ{
¦rÅé¡i¤j ¤¤ ¤p¡j

(2003¦~9¤ë10¤é¤¤°ê´ÝÁp²Ä¥|¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|ºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij³q¹L)

²Ä¤@³¹ Á` «h úD

    ²Ä¤@±ø ¥»·|¥þºÙ¡G¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|¡A²ºÙ¡G¤¤°êºë¨ó¡A­^¤å¥þºÙ¡G China Association of People with Mental Illness and their Families and Relatives, ­^¤å²ºÙ¡G CAPMI ¡C²Ä¤G±ø ¥»·|¬O¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Íªº¸s²³²Õ´¡A¬O¤¤°ê´Ý¯e¤HÁp¦X·|ªº±Mªù¨ó·|¡C úD

    ²Ä¤T±ø ¥» ·|ªº©v¦®¬O¡G¥Nªíºë¯«´Ý¯e¤Hªº¦@¦P§Q¯q¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº¯S®í»Ý¨D¡AºûÅ@¥L­Ìªº¦XªkÅv¯q¡A ¥°´­¤H¹D¥D¸q¡A«Å¶Ç¡B°Ê­ûªÀ·|¡A²z¸Ñ¡B´L­«¡BÃö¤ß¡BÀ°§Uºë¯«´Ý¯e¤H¡Aµo®i´Ý¯e¤H¨Æ·~¡A«P¶i ºë¯«´Ý¯e¤H¥­µ¥¥R¤À°Ñ»PªÀ·|¥Í¬¡¡A¦@¥ÎªÀ·|ª«½è¤å¤Æ¦¨ªG¡C¥»·|¿í¦u°ê®a¾Ëªk¤Î¨ä¥Lªk«ß¡Bªk³W¡B¬Fµ¦¡A¿í¦u¤½¦@¹D¼w³W½d¡C úD

    ²Ä¥|±ø ¥»·|¥Ñ¤¤°ê´Ý¯e¤HÁp¦X·|»â¾É¡C úD

    ²Ä¤­±ø ¥»·|¦ì©ó¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¥_¦À¤l¤jµó 44 ¸¹¡C úD

²Ä¤G³¹ ¥ô °È úD

    ²Ä¤»±ø ¥ô °È úD

        (¤@) ¥Nªíºë¯«´Ý¯e¤Hªº¦@¦P§Q¯q¡A ±K¤ÁÁpôºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¡A¤Ï¬M¥L­Ìªº·N¨£©M»Ý¨D¡A·¾³q¥L­Ì»PªÀ·|¤§¶¡ªºÁpô¡A¥þ¤ß¥þ·N¬°ºë¯«´Ý¯e¤HªA°È¡Cª§¨ú©MºûÅ@ºë¯«´Ý¯e¤H¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|©M®a®x¥Í¬¡µ¥¤è­±¦P¨ä¥L¤½¥Á¥­µ¥ªºÅv§Q¡C úD

        (¤G) ¹Îµ²¡B±Ð¨|ºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¿í¦u°ê®aªk«ß¡A¼i¦æÀ³ºÉªº¸q°È¡A¹ªÀyºë¯«´Ý¯e¤Hµo´­¼ÖÆ[¶i¨úºë¯«¡A¦Û´L¡B¦Û«H¡B¦Û±j¡B¦Û¥ß¡C úD

        (¤T) «P¶iºë¯«´Ý¯e¤Hªº±d´_¡B±Ð¨|¡B§ß³h¡B³Ò°Ê´N·~¡BºûÅv¡B¤å¤ÆÅé¨|¡BªÀ·|«O»Ù¤Î´Ý¯e¹w¨¾µ¥¤u§@¡C úD

        (¥|) ¶}®i½Õ¬d¬ã¨s¡A¹ïºë¯«´Ý¯e¤H¤u§@ªºµo®i´£¨Ñ¿Ô¸ß¡B«ØÄ³¡BªA°È©MºÊ·þ¡C úD

        (¤­) °Ñ»P¡BÁ|¿ì»Pºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¦³Ãöªº¦UÃþ°ö°V¡A¶}®i¬ì¾Çª¾ÃѪº«Å¶Ç´¶¤Î©M¸gÅç¥æ¬y¬¡°Ê¡C úD

        (¤») ²Õ´¶}®i¦UºØ¦³¯q©óºë¯«´Ý¯e¤H¨­¤ß°·±dªº¤å¤Æ¡BÅé¨|¬¡°Ê¡C úD

        (¤C) ¦bºë¯«´Ý¯e±d´_ªÌ¤Î¿Ë¤Í°©·F¤¤±ÀÂ˴ݯe¤H¤u§@ªÌ¡C úD

        (¤K) ©Ó¿ì¤¤°ê´ÝÁp©e°Uªº±M¶µ¤u§@¡C úD

        (¤E) ³q¹L¦a¤è´ÝÁp¡AÁpô¨Ã«ü¾É¦a¤èºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|¶}®i¤u§@¡C úD

        (¤Q) ¥Nªí¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í°Ñ¥[°ê»Ú¬¡°Ê¡A«P¶i°ê»Ú¥æ¬y»P¦X§@¡C úD

²Ä¤T³¹ ²Õ ´ úD

    ²Ä¤C±ø ¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij úD

    ¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij¥Ñ¤¤°ê´ÝÁp¥þ°ê¥Nªí¤j·|¤¤ªººë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí²Õ¦¨¡Cºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ijªºÂ¾Åv¬O¡G úD

        (¤@)¼fij¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|¤u§@³ø§i¡A½T©w¤u§@¤è°w©M¥ô°È¡F úD

        (¤G)¨î©w©M­×§ï¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|³¹µ{¡F úD

        (¤T)¿ïÁ|¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|©e­û¡F úD

        (¥|)¨M©w¨ä¥L­«¤j¨Æ¶µ¡C úD

    ²Ä¤K±ø ¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij¨C©¡¤­¦~¡A»P¤¤°ê´ÝÁp¥þ°ê¥Nªí¤j·|¦P´ÁÁ|¦æ¡C

    ¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij¶·¦³ºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí¤¤ 2/ 3 ¥H¤Wªº¥Nªí¥X®u¤è¯à¥l¶}¡A¨ä¨Mij¶·¸g¨ì·|¥Nªí¥b¼Æ¥H¤Wªí¨M³q¹L¤è¯à¥Í®Ä¡C úD

    ²Ä¤E±ø ¦WÅA¾°È úD

    ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|¥i³]¦WÅA¥D®u¡A¥Ñ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|¸u½Ð¡C úD

    ²Ä¤Q±ø ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·| úD

    ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|¦b¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij³¬·|´Á¶¡¡A­t³d³e¹ý¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij¨Mij¡C¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|ªºÂ¾Åv¬O¡G úD

        (¤@)¿ïÁ|¥D®u¡B°Æ¥D®u¡F úD

        (¤G)°õ¦æºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ijªº¨Mij¡F úD

        (¤T)¦Vºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij³ø§i¤u§@¡F úD

        (¥|)¦Vºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij´£¥X¥»·|³¹µ{­×¥¿®×¡F úD

        (¤­)Àˬd¡BºÊ·þ¥»·|³¹µ{ªº¹ê¬I¡F úD

        (¤»)¨M©w¨ä¥L­«¤j¨Æ¶µ¡C úD

    ²Ä¤Q¤@±ø ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|©e­û±q¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ijªº¥Nªí¤¤¿ïÁ|²£¥Í¡A¨C©¡ ¥ô´Á¤­¦~¡C úD

    ²Ä¤Q¤G±ø ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|³]¥D®u¤@¤H¡A°Æ¥D®u­Y¤z¤H¡A¨Ã¸g©e­û·|¿ïÁ|²£¥Í¡A¨C©¡¥ô´Á¤­¦~¡C¿ïÁ|®É¶·¦³ 2/ 3 ¥H¤Wªº©e­û¥X®u¡A¨ä¿ïÁ|µ²ªG¶·¸g¨ì·|©e­û 2/ 3 ¥H¤Wªí¨M³q¹L¡A¸g¤¤°ê´ÝÁp¥D®u¹Î¦P·N«á¤è¥i¥ô¾¡C úD

    ²Ä¤Q¤T±ø ¿ì¨Æ¾÷ºc úD

    ¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|³]¯µ®Ñ³B§@¬°¿ì¨Æ¾÷ºc¡A­t³d³B²z¥»·|¤é±`¤u§@¡C úD

²Ä¥|³¹ ³¹µ{ªº­×§ïµ{¦¡ úD

    ²Ä¤Q¥|±ø ¥»·|³¹µ{ªº­×§ï¡A¶·¸g¤¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|³q¹L«á³ø¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ij¼fij¡C úD

    ²Ä¤Q¤­±ø ¥»·|­×§ïªº³¹µ{¡A¶·¸g¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ijªí¨M³q¹L¡C úD

²Ä¤­³¹ ªþ «h úD

    ²Ä¤Q¤»±ø ¥»³¹µ{¸g 2003 ¦~ 9 ¤ë 10 ¤é ¥þ°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¥Nªí·|ijªí¨M³q¹L¡C úD

    ²Ä¤Q¤C±ø ¥»³¹µ{ªº¸ÑÄÀÅvÄݤ¤°êºë¯«´Ý¯e¤H¤Î¿Ë¤Í¨ó·|©e­û·|¡C




  ²Î­p¼Æ¾Ú Ãö©ó§Ú­Ì